Lucida DeltaЯ знаю, як будувати майбутнє.
Три музеї — одне серце
Доктрина просторового розвитку історичного музейного кварталу Херсона.
Історичний центр не відновлюється будівля за будівлею. Він відновлюється принцип за принципом.
Не окремі будівлі. Не окрему площу. Міське середовище як ціле.
Ми працюємо з ним як із цілісним історичним середовищем — архітектурою, громадським простором, матеріальною пам'яттю, просвітницькою функцією, міськими сценаріями та людьми, які мають повернутися сюди після війни.
У кожному куточку світу є споруди, що стають візитівками своїх міст і приваблюють поціновувачів архітектурної спадщини.
У Херсоні одним із найвиразніших носіїв міського культурного коду є історичний трикутник із трьох музейних осередків: Херсонського обласного художнього музею імені Олексія Шовкуненка, Херсонського обласного краєзнавчого музею та музею-садиби Петра Соколова.
Але справжня цінність цього місця значно ширша за три будівлі.
Поруч — Планетарій, готель «Європейський», колишній будинок італійського консула Анжело Анатри, будівля Міського громадського зібрання, історична малоповерхова забудова. Просторову вісь Соборної завершує Свято-Успенський собор.
Просторову рамку кварталу формує цінна історична малоповерхова забудова, що зберігає людський масштаб, силует і систему візуальних зв'язків Старого міста.
Разом ці об'єкти утворюють один із найбільш цілісно збережених фрагментів історичної міської тканини Херсона.
Художній музей ім. О. Шовкуненка
Історична будівля колишньої Херсонської міської думи — одна з найвиразніших архітектурних домінант кварталу. Будівля з баштою та чотириликим годинником формує впізнаваний силует історичного Херсона.
Краєзнавчий музей
Колишня будівля Херсонського окружного суду. Монументальна архітектура, класичний ритм фасаду та положення в структурі площі роблять її однією з ключових просторових домінант музейного кварталу.
Дім Петра Соколова
Меценатство як форма любові. Історична садиба херсонського купця й мецената Петра Соколова — осередок меценатства й архітектурна пам'ятка, яка на кожному зламі епох опинялася в центрі історичних подій.
Дослідити історію Дому Петра Соколова →
На відміну від багатьох ділянок історичного Херсона, Музейний трикутник не опинився в епіцентрі формування радянського адміністративно-ділового центру.
Саме це частково вберегло його від масштабної перебудови, знесень і функціонального переформатування середовища.
Його ключові будівлі зберегли історичний образ, людський масштаб і просторові зв'язки. Але не менш важливо — тут збереглася сама логіка місця: просвітницька. Музеї. Планетарій. Школа. Культурні інституції. Соціальні служби. Історична архітектура.
Тому ми прагнемо повернути не умовну картинку «старого Херсона». Ми хочемо відновити просторову логіку місця — масштаб, зв'язки, матеріали, пішохідні сценарії, громадську та просвітницьку функцію.
Тут місто не лише функціонує. Тут воно пізнає себе.
Історичний центр Херсона втрачав цілісність десятиліттями. Спочатку — через несистемні містобудівні рішення. Потім — через війну.
Кожне наступне руйнування змінює не одну будівлю. Воно змінює весь ансамбль.
2022 → 2023 → 2025 → 2026
Хроніка пошкоджень історичного кварталу
Після артилерійського обстрілу центральної частини міста будівля практично повністю вигоріла зсередини; збереглися переважно несучі фасадні стіни.
Після пошкоджень 2023 року повторний обстріл у 2026 році спричинив масштабну пожежу; вигоріли внутрішні перекриття та історичний архів школи, збереглися обгорілі несучі стіни.
Пошкодження вікон, дверей, фасаду, даху та внутрішніх приміщень; 20 серпня 2026 року після удару FPV-дрона виникла пожежа, вигоріло праве крило.
Будівля неодноразово зазнавала артилерійських обстрілів. Під час окупації з фондів було вивезено значну частину музейних предметів.
Після прямого влучання 14 липня 2025 року виникла масштабна пожежа: вигорів головний зал, пошкоджено дах, перекриття та фасад.
Пошкоджено фасад, автентичні віконні рами, дах і декоративне оздоблення; повторний обстріл спричинив нові ушкодження покрівлі та верхніх конструкцій.
Внаслідок влучання та пожежі будівля зазнала критичних руйнувань.
Собор зазнавав артилерійських обстрілів і повторних пошкоджень.
Зберегти історичну та просторову ідентичність Херсона під час відновлення.
Домогтися, щоб рішення щодо відновлення, забудови й трансформації історичного центру приймалися в межах цілісної системи охорони історичного середовища.
Ми хочемо захистити серце міста від безвідповідальності, надмірних апетитів забудови й хаотичної базарної еклектики. Повернути площі історичну гідність — і зробити її місцем, де хочеться бути.
Безбар'єрність · Гідність · Самостійність
Місто має бути не просто доступним. Воно має бути відчутним.
Доступне місто — це не пандус біля входу. Це місто, яким людина може користуватися самостійно.
Щоб людина на кріслі колісному могла не лише проїхати площею, а й торкнутися трави у високій клумбі та відчути її аромат. Щоб незряча людина могла самостійно знайти дорогу. Щоб людина, яка погано чує, не випадала з міського життя.
Не пристосовувати людину до міста. Проєктувати місто для різних людей.
Безбар'єрність починається там, де місто перестає запитувати людину про її можливості.
Центр соціальних служб розташований саме тут і є принципово важливим для концепції. Людина приходить туди, можливо, у дуже складний момент свого життя. І місто не повинно додатково транслювати їй: ти незручний для цього простору.
Безбар'єрність — це не тільки про доступ. Це про гідність і самостійність. Людина, яка приходить по допомогу, не повинна долати місто як ще одну перешкоду.
Історія може продовжуватися на площі — у мощенні, архітектурі, скульптурі, рослинах, міських подіях і розмовах людей.
Площа між музеями теж може бути музеєм — але музеєм, у якому живуть.
Після великої травми місту потрібні не тільки відновлені будівлі. Йому потрібні образи, через які воно зможе розповісти про пережите.
Нові символи не повинні заповнювати порожнє місце. Вони мають народжуватися з пам'яті самого міста.
Хороша площа — це місце, де зустрічаються люди, які інакше могли б ніколи не зустрітися.
Дитина і музейник. Студент і літня людина. Херсонець, який повернувся додому, і той, хто ніколи не виїжджав. Людина, яка прийшла до соціальної служби, і людина, яка прийшла на виставку.
Місто починається там, де наші маршрути перетинаються.
Ми хочемо, щоб на площу приходили не лише дорогою до музею. Щоб сюди приходили на виставку, лекцію, камерний концерт, міську розмову чи історичну подію. А іноді — без жодної причини. Просто тому, що тут добре.
Історичний центр неможливо повернути місту поодинці. Для цього мають працювати разом музейники й архітектори, історики й реставратори, митці й майстри, міська влада, громадські організації та самі херсонці.
Не навколо установ. Навколо міста.
UNESCO · Historic Urban Landscape · Warsaw Recommendation
Ми не починаємо з питання: «Що тут побудувати?» Спочатку потрібно відповісти на інше:
Що саме тут не можна втратити?
Наш підхід спирається на міжнародні принципи збереження й відновлення культурної спадщини, зокрема підхід UNESCO Historic Urban Landscape та принципи відновлення культурної спадщини після конфліктів.
Історичне місто ми розглядаємо як цілісну, багатошарову й динамічну систему. Не лише пам'ятки. А пам'ятки та зв'язки між ними. Не лише фасади. А масштаб, вулиці, площі, мощення, зелені зони, видові коридори, пам'ять і щоденне життя.
Цінність передує рішенню
Спочатку потрібно зрозуміти, що саме ми захищаємо: архітектурну, історичну, соціальну, меморіальну, нематеріальну цінність. І лише потім ухвалювати рішення.
Автентичність, а не імітація
Відновлювати на підставі доказів. Рішення щодо реставрації, реабілітації та, у відповідних випадках, реконструкції мають бути доказово обґрунтованими. Не вигадувати минуле. Архіви. Фотографії. Обміри. Матеріали. Свідчення. Дослідження. І тільки після цього — проєктне рішення.
No conjecture. · Document first.
Цілісність
Не окрема будівля. Система зв'язків. Відновлення має починатися з цілісного бачення історичного середовища. Ми свідомо відмовляємося від фрагментарного підходу, адже цінність полягає не в окремих фасадах, а в їхній синергії та просторовій взаємодії. Саме так підхід Historic Urban Landscape (HUL), рекомендований ЮНЕСКО, пропонує дивитися на історичне місто.
Спочатку — документувати
Те, що не зафіксовано сьогодні, завтра може бути втрачено назавжди. У прифронтовому місті документування — не другорядний етап реставрації. Іноді це остання можливість зберегти інформацію про об'єкт. Джерелом може стати архів. Фотографія. Фрагмент плитки. Стара бруківка. Спогад людини. Спільна пам'ять теж є джерелом.
Час для роздумів
Не поспішати там, де рішення приймається на сто років. Після війни бажання відбудувати швидко буде природним. Але швидкість не може замінити якість рішення. Місто можна відбудувати швидко. Помилку, закладену у відбудову, місто може нести століттями.
«Краще» не означає «новіше»
Build Back Better не означає стерти минуле й почати з чистого аркуша. Краще — означає: безпечніше; доступніше; стійкіше; людяніше; і з повагою до того, що робить це місце Херсоном.
Комплексне відновлення ансамблю: реставрація та реабілітація фасадів, освітлення, озеленення, пішохідні зв'язки й безбар'єрність.
Збереження історичного масштабу, традиційних матеріалів, мощення, археологічних шарів, силуету та видових коридорів.
Перетворення транзитної території на безпечний, доступний і культурно насичений простір щоденного міського життя.
Матеріальна пам'ять міста
Іноді, щоб знайти історію міста, не треба дивитися вгору. Треба подивитися під ноги.
Під шарами сучасного асфальту Старого Херсона досі може зберігатися історичне мощення. Стара бруківка. Керамічна плитка. Бордюри. Сходи. Фрагменти дворових покриттів.
Те, що десятиліттями сприймалося як застарілий матеріал, сьогодні є джерелом знання про місто. Місто, яке залишилося під асфальтом.
Ми хочемо знайти, дослідити й задокументувати те, що збереглося, — і повернути історичному мощенню його місце в образі Старого Херсона. Не декоративною імітацією. Автентичним матеріалом там, де його можливо зберегти. Науково обґрунтованим відновленням або відтворенням — лише там, де для цього існує достатня доказова база.
Навколо Дому Петра Соколова збереглися фрагменти декоративного історичного керамічного мощення. Таке саме мощення використовувалося в просторі біля колишньої Міської думи — нинішнього Художнього музею.
Це не просто красива плитка. Орнамент. Колір. Матеріал. Спосіб укладання. Усе це — частина матеріальної мови кварталу.
- Знайти · архіви · фотографії · свідчення · матеріальні сліди
- Дослідити · матеріал · технологію · орнамент · походження
- Задокументувати · фото · карта · реєстр · цифрова фіксація
- Зберегти · автентичні фрагменти там, де це можливо
- Повернути · історичну якість простору
Колись простір перед музейними будівлями мав інший масштаб. Міський сквер. Партерне озеленення. Пішохідні алеї. Мощення. Малі архітектурні форми. Відкритий просвітницький громадський простір.
Пізніше його символічна мова змінилася. У центрі площі з'явилася важка артилерійська система на масивному гранітному постаменті.
Новий наратив. Просвітницький простір перетворився на мілітарний.
Масивний п'єдестал порушив масштаб скверу й просторові зв'язки між історичними будівлями, змінив масштаб простору, порушив окремі візуальні осі та витіснив частину пішохідних сценаріїв.
Після того, що пережив Херсон, питання про майбутнє цієї площі стає ще складнішим: дуло зброї, спрямоване в бік шкільного простору, після пережитих Херсоном обстрілів набуло ще більш важкого психологічного змісту.
Ми не пропонуємо просто прибрати один об'єкт і поставити на його місце інший. Ми ставимо питання:
Який сенс має нести це місце сьогодні?
Війна створює новий шар міської пам'яті. Він не повинен виникати як випадковий набір пам'ятників. Ми досліджуємо можливість формування продуманої системи меморіалізації та нових скульптурних композицій.
У межах проєкту розроблено 3D-моделі та ескізи нових скульптурних композицій. Серед тем, із якими ми працюємо:
Виклик Великої Води
Досліджуємо · не затвердженоОркестр буде звучати
Досліджуємо · не затвердженоСтіна почутих молитов
Досліджуємо · не затвердженоМеморіал Меценатів
Досліджуємо · не затвердженоХерсонський Хатіко
Досліджуємо · не затвердженоЦе не затверджені об'єкти. Це теми для дослідження, громадського діалогу й професійного проєктування.
Participatory Design
Громада — не глядач. Громада — співархітектор змін.
Ми не запитуємо громаду, якою має бути архітектура. Архітектуру проєктує архітектор. Ми разом визначаємо інше:
- що для нас тут важливо;
- що ми боїмося втратити;
- які сенси повинно нести це місце;
- як люди хочуть ним користуватися.
І вже ці знання стають частиною професійного завдання для архітекторів, урбаністів, реставраторів і дизайнерів.
Ми прийшли з концепцією. Херсонці зробили її більшою.
Перша фокус-група · якісне дослідження
Ми починали з «Музейного трикутника». Під час першої фокус-групової дискусії мешканці Херсона побачили цей простір ширше: не як локальний вузол із трьох музейних осередків, а як частину цілісного історичного каркаса Старого міста.
Учасники запропонували мислити простір через зв'язки: від музейного ядра — до Ратушної, Одеської площі та Річкового порту; вулицею Європейською — до костелу Пресвятого Серця Ісуса; через Соборну — як через послідовність історичних маркерів, фасадів і міських історій.
Так і має працювати співпроєктування. Громада не замінює архітектора. Вона допомагає точніше поставити завдання.
Місто більше за трикутник
Історичне ядро сприймається як система зв'язків. Це підтвердило нашу базову логіку Historic Urban Landscape: важливими є не лише окремі будівлі, а й пішохідні маршрути, видові осі, проміжні історичні об'єкти та зв'язок міста з річкою.
Відновити — не означає придумати заново
Учасники говорили про недовіру до відновлення, яке може перетворитися на новобудову «під старовину». Звідси — жорсткий запит на автентичність: архів; фотографія; матеріал; документація; доказ. І лише після цього — проєктне рішення.
Document first. · No conjecture.
Площа має повернути людський масштаб
Усі учасники першої фокус-групи підтримали демілітаризацію центральної площі та перенесення артилерійської системи, щоб повернути простору гуманітарні, культурні та просвітницькі сценарії.
100% учасників першої ФГД · n=11. Якісне дослідження. Результат не екстраполюється на все населення Херсона.
Пам'ять можна не лише побачити. Її можна торкнутися.
Учасники одностайно підтримали ідею виявлення, збереження та інтеграції автентичного історичного мощення — гранітної бруківки та декоративної керамічної плитки — як матеріального носія пам'яті міста. Окрему підтримку отримала ідея використання орнаментальної традиції «Кам'яних вишиванок» Каховщини як можливого регіонального коду, зокрема тактильних рішень для людей із порушеннями зору.
Досліджуємо · не затверджено
Соборна, 15 · з польових нотаток
Іноді громада повертає в поле зору те, повз що місто звикло проходити щодня. Учасники окремо виділили будівлю на Соборній, 15 як важливий містобудівний орієнтир Грецького форштадту та наголосили на необхідності збереження її автентичного фасаду й характерного орнаменту меандру. Просторова пам'ять міста складається не тільки з великих пам'яток. Її тримають і проміжні будинки, деталі, орнаменти та маршрути між ними.
І це теж результат дослідження. Частина питань залишилася відкритою.
- Як розділити простір між тихими меморіально-рекреаційними та активними подієвими сценаріями?
- Яким має бути вечірнє освітлення?
- Чи допустимі літні тераси та ярмарки на історичних пішохідних осях?
- Якою має бути форма меморіалу «Виклик Великої Води» — монументальною чи ландшафтною?
- Чи потрібно повністю реставрувати сліди війни, чи частину з них варто зберегти як історичне свідчення?
Ми не вдаємо, що вже знаємо всі відповіді. Саме тому діалог продовжується.
Звіт рекомендує наступний крок — проєктувальний воркшоп Participatory Design із залученням архітекторів, реставраторів, істориків та учасників першої фокус-групи, щоб перевірити просторові й орнаментальні сценарії вже не тільки словами, а через візуалізацію та спільне проєктування.
Статус: планується
Фокус-група ↓ проєктувальний воркшоп ↓ професійне завдання ↓ просторові рішення
Переосмислення просторового каркаса, меморіалізації та ревіталізації історичного ядра м. Херсона
Якісне соціологічне дослідження · фокус-групова дискусія · 11 учасників · 6 жінок / 5 чоловіків · 16–72 роки
Читати повний звіт у Бібліотеці →Експрес-опитування · Intercept survey · Херсон · січень 2026 · n=408
Після пожежі в готелі «Європейський» ми провели експрес-опитування 408 людей у двох міських локаціях.
Методологія опитування
Експрес-опитування проведено методом очного перехоплення серед відвідувачів двох міських установ. Результати відображають позиції опитаних і не претендують на статистичну репрезентативність для всього населення Херсонської громади.
Подано до розгляду · серпень 2026
«Три музеї — одне серце» для нас — це можливість на конкретній території сформулювати принципи, які мають працювати під час відновлення всього історичного Херсона.
Тому у 2026 році ГО «Лучіда Дельта» підготувала й подала експертні пропозиції до Стратегії розвитку Херсонської міської територіальної громади.
Бачити не будівлю — місто
Що саме робить Херсон Херсоном — і чого місто не може втратити під час відбудови?
Пов'язати інструменти
ІАОП · Комплексний план · Design code · Adaptive reuse · Проєкти відновлення
Адміністративно це різні інструменти. Стратегічно вони мають працювати як одна система.
Спочатку — цінність і ризик
Цінність → ризик → рішення → готовність → фінансування
Спочатку визначаємо, що і чому не можемо втратити. Потім — що необхідно рятувати першочергово. І лише після цього — як готувати об'єкт до реалізації та фінансування.
Не легалізувати помилки тому, що вони вже існують
Сучасний стан міста не завжди є його історично достовірним станом. Попередні дисгармонійні втручання не повинні автоматично ставати нормою лише тому, що місто прожило з ними кілька десятиліть.
Реагувати до того, як стане пізно
Для прифронтового міста час між новим пошкодженням і первинною оцінкою стану може бути критичним. Тому ми пропонуємо вимірювати: ризик втрати; швидкість реагування; ступінь збереження автентичності; попередню оцінку впливу значних проєктів на історичне середовище.
Документ — не результат. Результат — те, що завдяки йому вдалося захистити.
Нас цікавить не тільки: скільки зроблено. Нас цікавить: що після цього стало краще захищено.
- Ризик втрати ↓
- Час реагування ↓
- Автентичність збережено
- Heritage / urban screening до незворотного рішення
Постійна діяльність
Міська політика визначає правила. Адвокація потрібна там, де ці правила мають захистити конкретне місце.
ТРЦ «Суворовський»
Історичний міський простір не повинен назавжди успадковувати дисгармонійне втручання лише тому, що воно вже стало частиною пейзажу. Наша позиція: відновлення просторової логіки історичного середовища та повернення історичної сходової композиції.
Історія кейсу готується →Готель «Європейський»
Після пожежі історичної будівлі питання полягає не тільки в тому, що з'явиться на цьому місці. А в тому: чи залишиться це місце частиною історичного Херсона.
Стежити за розвитком кейсу →Музей будівництва Херсона
Старі двері. Різьблені віконні лиштви. Ковані ґрати. Фрагменти історичного мощення. Архітектурні деталі будинків, яких уже немає.
Ці речі збиралися роками. Спочатку — з простого бажання врятувати красу, яка ставала непотрібною байдужому світові. Поступово це стало системною роботою: зберігати архітектурний код Херсона.
«На Дзвінниці» — матеріальний архів міста.
Піднімаючись сходами, відвідувач проходить крізь його архітектурну історію. А нагорі бачить Херсон з іншої висоти. Не тільки фізичної.
Відкрити «На Дзвінниці» →
Не музей просто неба. Живе місто.
Для цього потрібні зручні тротуари й зупинки, правильні бордюри та пандуси, навігація, озеленення, світло, місця для відпочинку, мистецтво і нові меморіальні образи, створені з повагою до історії цього місця.
І потрібні люди. Музейники. Історики. Архітектори. Реставратори. Митці. Майстри. Міська влада. Громадські організації. І самі херсонці.
Ми хочемо повернути її людям. Щоб людина незалежно від віку й фізичних можливостей могла сказати:
мені тут зручно; мені тут цікаво; мені тут добре.
Щоб після всього пережитого історичний центр знову був не тільки тим, що ми бережемо. А тим, де ми живемо.
Три музеї — одне серце — простір для щастя.
Джерела · методологія · міська політика
Ми відкриваємо документи, на яких ґрунтується наша публічна позиція. Внутрішні професійні напрацювання, робочі креслення та рішення, які перебувають у розробці, залишаються робочими матеріалами проєкту.
- UNESCORecommendation on the Historic Urban Landscape
- DOCWarsaw Recommendation on Recovery and Reconstruction of Cultural Heritage
- DOCOperational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention
- DOCСтратегія розвитку Херсонської міської територіальної громади
- ЛДЗаява ГО «Лучіда Дельта» щодо залучення до опрацювання Стратегії
- ЛДЕкспертні пропозиції щодо інтеграції культурної спадщини та історичного середовища
- ЛДПропозиції щодо вдосконалення системи показників моніторингу
- ЗВІТДослідження громади: переосмислення просторового каркаса історичного ядра Херсона